This article examines the female figures in Eileen Chang’s works, exploring their female consciousness in different social environments and historical backgrounds, as well as the influence of Eileen Chang’s legendary experiences on their formation. This article delves into the female consciousness depicted in Eileen Chang’s works, revealing her contributions to modern Chinese literature and social culture. The female consciousness in Eileen Chang’s works reflects her concern for the status of women and serves as a critique of patriarchal society and feudal culture. The female characters portrayed by Eileen Chang exhibit strong individuality and self-awareness, yet they still struggle to break free from the constraints of patriarchal society and feudal culture, losing themselves in the “foreign enclave society”. Eileen Chang’s legendary life greatly impacted the development of her female consciousness.

The existing studies on the association between the built environment and health mainly concentrates on urban areas, while rural communities in China have a huge demand for a healthy built environment, and research in this area remains insufficient. There is a lack of research on the health impact of the built environment in rural communities in China, where there is a significant demand for advancements in the healthy built environment. Exploring the Influence of built environment satisfaction on self-rated health outcomes in New-type village communities has positive significance for advancing research on healthy village community. This paper selects four new-type village communities as typical cases, which are located in the far suburbs of Shanghai, China. A questionnaire survey was conducted on individual villagers, and 223 valid questionnaire samples were obtained. A PLS-SEM model was developed using survey data to examine how built environment satisfaction influences dwellers’ self-rated health while taking into account the mediating function of the perceived social environment. Moreover, multi-group analysis was performed based on age. The results show that built environment satisfaction indirectly influences residents self-rated health through its impact on perceived social environment. The research also discovered that the relationship between built environment satisfaction, social environment satisfaction and self-rated health is not influenced by age as a moderating factor. The research offers new insights for the planning and design of new-type village community from a health perspective.