This paper analyzes the relevance of social accounting information for managing financial institutions, using Banca Transilvania Financial Group (BTFG) as a case study. It explores how social accounting data can enhance decision-making processes within these institutions. Social information from BTFG’s annual integrated reports was used to construct a social balance sheet, and financial data was collected to calculate economic value added (EVA) and social value added (SVA). Research question include: Does social accounting represent a lever for substantiating the managerial decision in financial institutions? Results show that SVA is a valuable indicator for financial institution managers, reflecting the institution’s contributions to social well-being, environmental impact, and community support. Policy implications suggest regulatory bodies should mandate the inclusion of social accounting metrics in financial reporting standards to encourage socially responsible practices, enhance transparency, and incentivize institutions achieving high SVA. This paper contributes to the literature by demonstrating the practical application of social accounting in financial institutions and highlighting the importance of SVA as a managerial tool. It aligns with existing research on integrating corporate social responsibility (CSR) metrics into financial decision-making, enhancing the understanding of combining social and economic indicators for comprehensive performance assessment The abstract covers motivation, methodology, results, policy implications, and contributions to the literature.

China is currently at a critical juncture in implementing the rural revitalization strategy, with urbanization and tourism development as crucial components. This study investigates 41 counties (cities) in the Wuling Mountain area of central China, constructing an evaluation system for the coordinated development of these two sectors. The coupling coordination degree is calculated using a combination weighting method and the coupling coordination degree model. Spatio-temporal evolution characteristics are analyzed through spatial autocorrelation, while the geographic detector explores the driving factors of spatial variation. The findings reveal a significant increase in coupling coordination between urbanization and tourism, transitioning towards a coordinated phase. Spatially, urbanization and tourism exhibit positive correlations, with high-value clusters in the southeast and northwest and low-value clusters in the south. The geographical detector identifies industrial factors as the most critical drivers of spatial variation. This study offers novel insights into the dynamics of urbanization and tourism, contributing to the broader literature by providing practical implications for regional planning and sustainable development. The results are relevant to the Wuling Mountain area and serve as a reference for similar regions globally. However, the study has certain limitations, such as regional specificity and data availability, which should be considered in the context of this research.

With the accelerated pace of society and increasingly fierce competition across various fields, people’s daily stress continues to increase, and anxiety disorders have gradually become a prominent issue in the field of public mental health. Using the psychology work When Panic Attacks: The New, Drug-Free Anxiety Therapy That Can Change Your Life as an example, this paper explores the application of Relevance Theory in the translation of psychotherapy popular science texts. It summarizes the textual features and translation principles of psychotherapy popular science texts, and analyzes the methods and strategies to achieve optimal relevance between the source text and target text on the lexical and syntactic levels, aiming to provide references for future popular science translation practices.

Finance is the core of the modern economy and the bloodline of the real economy; adherence to the people-centered value orientation and the financial services of the real economy as the fundamental purpose is an important connotation of the road of economic development with Chinese characteristics. Financial work is distinctly political and people-oriented, and must consciously practice the concept of the people, serve agricultural and rural development and farmers to increase their income and contribute to the common prosperity of farmers and rural areas. This study is based on the key factors affecting the multidimensional poverty of rural households—external rural financial resources availability and internal rural household entrepreneurship, rural household risk resilience, and rural household financial capability joint analysis. Based on financial exclusion theory, financial inclusion theory, poverty trap theory, and financial literacy theory, to build a logical framework between the rural financial resources availability, farmers’ financial capability, farmers’ entrepreneurship, farmers’ risk management capability, and farmers’ poverty, and then empirically explore the optimization mechanism of poverty reduction for farmers, and analyze the heterogeneity of the financial resources availability, to reduce the return to poverty caused by the lack of entrepreneurial motivation and the low level of risk resilience of rural households. The study aims to improve the farmers’ financial capability and promote sustainable and high-quality development of rural households. In this study, we modeled financial resource availability and rural household poverty using structural equations and surveyed rural households using a scale questionnaire. It was found that financial resource availability significantly affects rural household risk resilience, farmers’ entrepreneurship, and rural household poverty and that rural household risk resilience significance mediates the relationship between financial resource availability and rural household poverty, financial capability plays a significant moderating role. However, the mediating effect of farmers’ entrepreneurship on the availability of financial resources and farmers’ poverty is insignificant. Here, we put forward corresponding countermeasures and recommendations: guiding the allocation of financial resources to key areas and weak links; optimizing financial services; and building a long-term mechanism.

This paper aims to shed light on community-based disaster mitigation and the challenges encountered by using the Pangandaran coast as a case study, one of Indonesia’s disaster-prone areas. Observations, in-depth interviews, and documentation studies were used to collect data. The findings of this study indicate that community-based disaster mitigation is well realized, as evidenced by community early preparedness forums collaborating with the government to provide socialization and education to the community. However, disaster preparedness still faces challenges, including; since some of the mitigation objects are tourists, mitigation efforts need to be carried out sustainably while not following the budget they have; mitigation support devices and facilities such as damaged or missing signs for evacuation routes, temporary shelters, assembly point locations, and Early Warning System (EWS) devices whose number is still not optimal; lack of participation of hotels or restaurants in disaster mitigation, especially in engaging in preventive actions to minimize disaster risk. This situation is a challenge in itself for disaster mitigation management, moreover, Pangandaran Village must maintain its status as a “Tsunami Ready” village.