With the accelerated pace of society and increasingly fierce competition across various fields, people’s daily stress continues to increase, and anxiety disorders have gradually become a prominent issue in the field of public mental health. Using the psychology work When Panic Attacks: The New, Drug-Free Anxiety Therapy That Can Change Your Life as an example, this paper explores the application of Relevance Theory in the translation of psychotherapy popular science texts. It summarizes the textual features and translation principles of psychotherapy popular science texts, and analyzes the methods and strategies to achieve optimal relevance between the source text and target text on the lexical and syntactic levels, aiming to provide references for future popular science translation practices.

This study aims to explore the connotation of “Guanxi” within contemporary Chinese marketing channels and to construct and verify a global management model. The objective is to examine how instrumental and emotional dimensions of Guanxi influence enterprise operations and management processes. A hybrid research methodology combining qualitative and quantitative approaches was employed. In-depth interviews with 30 dealer executives provided qualitative insights, while a large-scale survey with 305 valid responses facilitated quantitative analysis. SPSS22.0 and LISREL8.8 were utilized for data analysis, including reliability, validity, hypothesis testing, and structural equation modeling (SEM). The findings reveal that Guanxi is multi-dimensional, comprising both instrumental and emotional components. Instrumental Guanxi includes factors such as status, prestige, credibility, and decision-making power, while emotional Guanxi encompasses trust, emotional connection, and mutual respect. Both dimensions significantly affect professionalism, shared values, contact frequency, and popularity within marketing channels. Hypothesis testing confirmed the significant relationships between these variables, except for the non-significant impact of popularity on instrumental Guanxi. The mediating effects of flexibility and supervision on the relationship between Guanxi and corporate performance were also significant, highlighting the mechanisms through which Guanxi influences organizational outcomes. Moderating effects of perceived internal incentive fairness and digital collaboration capabilities further amplify these relationships. Finaly, the study underscores the dual importance of strategic utility and emotional resonance in Guanxi, providing a robust model for understanding its impact on business management. These insights are valuable for both researchers and practitioners aiming to leverage Guanxi in enhancing organizational performance and relational strategies.

The implementation of the "the Belt and Road" requires the common development of the "five links" of policies, facilities, trade, finance and popular support, among which "people to people connectivity" is the premise of the coordinated promotion of the "five links", and cultural communication, exchange and cooperation are the foundation and guarantee of the popular support project. The "the Belt and Road" cultural communication, exchange and cooperation are diverse in content and form. We need to identify the opportunities and challenges we face, make long-term strategic plans, and take practical countermeasures and implementation paths according to the characteristics of cultural communication diversity. Some domestic scholars have conducted research on cultural communication strategies and analyzed the opportunities and challenges they face, but there is a lack of diversity analysis on the forms of communication that should be adopted. This paper explores and studies the "the Belt and Road" cultural communication strategy, implementation path and safeguard measures, constructs a new model of diversified cultural communication and exchange cooperation, and tries to play a certain role in promoting the actual effect of cultural communication and exchange cooperation and better safeguarding the "the Belt and Road" community of interests.

This quasi-experimental study examined the effect of a mechanics course delivered through a Learning Management System (LMS) on the creativity of prospective physics teachers at a teacher training college in Mataram, Indonesia. The study was conducted in the post-pandemic era. Using a pretest-posttest one-group design, the researchers evaluated changes in creativity across three domains: figural, numeric, and verbal. The results showed significant improvements in overall creativity, with the most critical gains observed in the figural domain. Further analysis revealed that fluency was the creative indicator with the most enhancement. In contrast, other indicators displayed varying degrees of improvement. These findings highlight the potential of LMS-based instruction in fostering creativity among future physics educators, particularly in the figural, numeric, and verbal domains. This study adds to the growing body of evidence supporting technology integration into teacher education, especially during times of crisis. Future research should explore more targeted instructional strategies within LMS environments and utilize comprehensive creativity assessment methods further to enhance creative learning experiences for prospective physics teachers.

This study investigates the career expectations of individuals in Thailand’s emerging economy, emphasizing the critical factors that shape these expectations within the context of a rapidly evolving labour market in the digital era. A quantitative approach was employed, collecting data from 1230 Thai respondents through convenience sampling, utilizing a structured survey as the primary research instrument. Data analysis involved the use of percentages, means and logistic regression to provide a comprehensive understanding of the findings. The results indicate that factors such as gender, age, monthly income, professional identity, values, culture and technology usage (including devices like laptops, social media platforms, home internet access and usage hours) significantly influence career expectations. Understanding these influential factors is crucial for developing targeted strategies to enhance career satisfaction, preparedness and overall competitiveness in an increasingly globalized and digital economy. By addressing the unique needs and aspirations of the Thai workforce, particularly in this digital age, stakeholders can cultivate a more responsive and adaptive professional environment, ultimately contributing to national economic growth in the digital era.

E-cigarettes pose a significant public health concern, particularly for youth and young adults. Policymaking in this area is complicated by changing consumption patterns, diverse user demographics, and dynamic online and offline communities. This study uses social network analytics to examine the social dynamics and communication patterns related to e-cigarette use. We analyzed data from various social media platforms, forums, and online communities, which included both advocacy for e-cigarettes as a safer smoking alternative and opposition due to health risks. Our findings inform targeted healthcare policy interventions, such as educational campaigns tailored to specific network clusters, regulations based on user interaction and influence patterns, and collaborations with key influencers to spread accurate health information.