This paper applies Nida's dynamic equivalence theory to the appreciation of Hardy's masterpiece Tess of the D 'Urbervilles, discusses the translation of the meaning and spirit of the source text in terms of dialects, idioms and annotations from the perspective of functional equivalence theory, and further explores whether the spirit and value felt by the readers of the target text is dynamically equivalent to that felt by the readers of the source text. Finally, this paper shows the clever application of this theory and the determination to promote cultural exchange through Tess of the D 'Urbervilles.

In recent years, with the wide application of English picture books as children's English enlightenment reading material, it has become an effective auxiliary teaching material for primary students to learn a second foreign language. This paper mainly introduces the concept and characteristics of English picture books so that readers can clearly understand the research object. Secondly, it gives an explanation of the current situation of the application of English picture books in reading education in our country, and demonstrates the importance of English picture books in the field of education. Finally, based on the reading teaching model of PWP and combined with relevant theories of education, specific strategies are proposed for teaching English picture books. I hope this paper will be helpful to the teaching of picture books.

In this study, the enrichment of the major oxide, trace element/heavy metal and rare earth element contents of the rocks outcropping in Kısacık and its vicinity (Ayvacık-Çanakkale/Türkiye) were investigated. The rocks in the field were handled in 5 groups, and whole rock analyses were carried out for 22 samples collected representing these rock groups and Element Enrichment Factor (EEF) of the major oxide, trace element/heavy metal and rare earth element contents of the rocks were calculated. As a result, it was determined that the Kısacık volcanics were enriched in SiO₂, Fe₂O₃, K₂O, Be, Co, Cs, Th, U, W, La, Eu, Tm, Yb, Lu, Mo, As, Cd, Sb, Bi and Hg elements at a rate of >1 to >150 according to the upper crust values, and the Fe₂O₃, MgO, CaO, TiO₂, P₂O₅, MnO, Cr, Sc, Co, Nb, Sr, Mo, Cu, Ni, Cad, Sb, Bi, V, Cu and Cd concentrations of the Ophiolitic Mélange were enriched in ratios ranging from >1 to >36 according to the upper crust values. It has been also observed that the listvenitic rocks in the Ophiolitic Mélange are enriched in Cr, Co, Ni, As and Hg elements compared to the upper crust. As to Kazdağ Group, MgO, CaO, K₂O, MnO, Cr, Co, Ta, U, W, Mo, Cu, Ni, As and Cd were enriched. Listvenite were enriched in SiO₂, Fe₂O₃, MgO, Mn, Cr, Co, Ni, As, Sb and Hg at a rate of >1 to >32 according to the upper crust values. When the rocks in the area were evaluated together, some oxides (e.g., CaO, MgO, Fe₂O₃, TiO₂) and elements (e.g., Cr, Ni, Co) were enriched due to parental rock, while some oxides (e.g., SiO₂, K₂O and MnO) and elements (As, Sb, Hg) were enriched due to epigenic processes such as hydrothermal alteration and weathering.

In most studies on hydroclimatic variability and trend, the notion of change point detection analysis of time series data has not been considered. Understanding the system is crucial for managing water resources sustainably in the future since it denotes a change in the status quo. If this happened, it is difficult to distinguish the time series data’s rising or falling tendencies in various areas when we look at the trend analysis alone. This study’s primary goal was to describe, quantify, and confirm the homogeneity and change point detection of hydroclimatic variables, including mean annual, seasonal, and monthly rainfall, air temperature, and streamflow. The method was employed using the four-homogeneity test, i.e., Pettitt’s test, Buishand’s test, standard normal homogeneity test, and von Neumann ratio test at 5% significance level. In order to choose the homogenous stations, the test outputs were divided into three categories: “useful”, “doubtful”, and “suspect”. The results showed that most of the stations for annual rainfall and air temperature were homogenous. It is found that 68.8% and 56.2% of the air temperature and rainfall stations respectively, were classified as useful. Whereas, the streamflow stations were classified 100% as useful. Overall, the change point detection analyses timings were found at monthly, seasonal, and annual time scales. In the rainfall time series, no annual change points were detected. In the air temperature time series except at Edagahamus station, all stations experienced an increasing change point while the streamflow time series experienced a decreasing change point except at Agulai and Genfel hydro stations. While alterations in streamflow time series without a noticeable change in rainfall time series recommend the change is caused by variables besides rainfall. Most probably the observed abrupt alterations in streamflow could result from alterations in catchment characteristics like the subbasin’s land use and cover. These research findings offered important details on the homogeneity and change point detection of the research area’s air temperature, rainfall, and streamflow necessary for the planers, decision-makers, hydrologists, and engineers for a better water allocation strategy, impact assessment and trend analyses.

This contribution aims to appraise, analyze and evaluate the literature relating to the interaction of electromagnetic fields (EMF) with matter and the resulting thermal effects. This relates to the wanted thermal effects via the application of fields as well as those uninvited resulting from exposure to the field. In the paper, the most popular EMF heating technologies are analyzed. This involves on the one hand high frequency induction heating (HFIH) and on the other hand microwave heating (MWH), including microwave ovens and hyperthermia medical treatment. Then, the problem of EMF exposure is examined and the resulting biological thermal effects are illuminated. Thus, the two most common cases of wireless EMF devices, namely digital communication tools and inductive power transfer appliances are analyzed and evaluated. The last part of the paper concerns the determination of the different thermal effects, which are studied and discussed, by considering the governing EMF and heat transfer (or bio heat) equations and their solution methodologies.

In this paper, we modeled and simulated two tandem solar cell structures (a) and (b), in a two-terminal configuration based on inorganic and lead-free absorber materials. The structures are composed of sub-cells already studied in our previous work, where we simulated the impact of defect density and recombination rate at the interfaces, as well as that of the thicknesses of the charge transport and absorber layers, on the photovoltaic performance. We also studied the performance resulting from the use of different materials for the electron and hole transport layers. The two structures studied include a bottom cell based on the perovskite material CsSnI₃ with a band gap energy of 1.3 eV and a thickness of 1.5 µm. The first structure has an upper sub-cell based on the CsSnGeI₃ material with an energy of 1.5 eV, while the second has an upper sub-cell made of Cs₂TiBr₆ with a band gap energy of 1.6 eV. The theoretical model used to evaluate the photocurrent density, current-voltage characteristic, and photovoltaic parameters of the constituent sub-cells and the tandem device was described. Current matching analysis was performed to find the ideal combination of absorber thicknesses that allows the same current density to be shared. An efficiency of 29.8% was obtained with a short circuit current density J_sc = 19.92 mA/cm², an open circuit potential V_oc = 1.46 V and a form factor FF = 91.5% with the first structure (a), for a top absorber thickness of CsSnGeI₃ of 190 nm, while an efficiency of 26.8% with J_sc = 16.74, V_oc = 1.50 V and FF = 91.4% was obtained with the second structure (b), for a top absorber thickness of Cs₂TiBr₆ of 300 nm. The objective of this study is to develop efficient, low-cost, stable and non-toxic tandem devices based on lead-free and inorganic perovskite.